The a.s.sumption was that for no apparent reason he had climbed out of his car and started walking along the shoulder of the road until reaching the first exit, where he became the victim of a hit-and-run accident. The police were able to reconstruct the exact sequence of events, because Osborn had accidentally spilled some eau de cologne on the car"s rubber matting; a police dog had little trouble in following the scent, even though it had rained during the night. It seems...o...b..rn had kept to the side of the road the whole time except when the highway cut through a hill, at which point he had left the concrete road and climbed to the top of the nearest knoll. After a while he returned to the road and resumed hiking. When he came to the exit ramp, he went zigzagging down the road like a drunk. He died instantly of a fractured skull. The road was spotted with blood and strewn with splinters of headlight gla.s.s when they found the body. So far the police in Rome had been unable to track down the hit-and-run driver. The most curious thing of all was that, despite the heavy afternoon traffic, Osborn had been able to walk a distance of nine kilometers on the highway without being noticed. If nothing else, he should have attracted the attention of a highway patrol car, since pedestrians are not allowed on the highway. The explanation came a few days later, when a golf bag was found dumped early one morning in front of a police station and identified as...o...b..rn"s through the name engraved on the handgrips. This led to speculation that he might have been carrying the golf bag over his shoulder and that, because the clubs were covered by a hood and he himself was wearing a pair of jeans and a short-sleeved shirt, the pa.s.sing drivers might have mistaken him for a member of the road crew. The clubs were probably left lying at the scene of the accident; whoever picked them up must have read about the investigation in the papers, panicked at the thought of becoming personally implicated in a criminal matter, and got rid of them.
Osborn"s motive for abandoning the car and taking off with the golf clubs was still not known. The empty cologne bottle and traces of spilled cologne found on the floorboard suggested that he might have splashed the cologne on his face to ward off an attack of nausea or even a fainting spell. The autopsy failed to turn up any traces of alcohol or toxins in his blood. Before leaving the hotel Osborn had set fire to several sheets of handwritten stationery in a wastebasket. Though nothing could be salvaged from the ashes, they found among the items left behind an empty envelope addressed to the police, suggesting that at one point he had considered notifying the police but later changed his mind.
The third American, Emmings, was a press correspondent for United Press International. On a return trip from the Far East, where he had been on a recent a.s.signment, he decided to stop over in Naples. He made a two-week reservation when he registered at the hotel but then unexpectedly left town on the tenth day of his stay. At the British European Airways agency he booked a seat on a Naples-London flight, and it took only one phone call to establish that immediately after landing in London he had committed suicide in one of the airport rest rooms. He shot himself in the mouth, and died three days later in the hospital without ever regaining consciousness.
The reason for his abrupt departure was completely legitimate: he had received a cable from UPI instructing him to conduct a series of interviews in connection with rumors of a new scandal in Parliament. Emmings had the reputation of being a courageous and well-balanced man. He had served as a war correspondent in Vietnam, and before that as an apprentice reporter in Nagasaki following the j.a.panese surrender, where one of his eyewitness accounts had brought him instant fame.
Confronted with such facts, the a.s.sistant was eager to follow up his investigation by flying to London, the Far East, and even j.a.pan, but instead he was instructed to interrogate those persons a.s.sociated with Emmings during his stopover in Naples. Emmings had traveled alone, so they again had to rely on the testimony of hotel personnel. His behavior revealed nothing out of the ordinary. But the maid recalled that while cleaning his room after his departure she had come across traces of blood in the washbasin and bathtub, as well as a b.l.o.o.d.y bandage on the floor. According to the autopsy report in London, Emmings had suffered a laceration on his left wrist. The cut was covered with a bandage and had a fresh scab. The conclusion reached was that Emmings had tried to commit suicide in the hotel by slashing his wrists but had then bandaged the wound before riding out to the airport. He, too, had taken the mineral baths, made daily trips to the beach, and toured the bay in a rented motorboat-in other words, had behaved in a most normal fashion.
Three days before he died, Emmings had gone to Rome to see a press attache at the American emba.s.sy, an old acquaintance of his. The attache later testified that Emmings had been in high spirits, but that on the way back to the airport he had never stopped glancing out the rear window, to the point where it became obvious.
Jokingly he had asked Emmings if he"d made any enemies in Al Fatah. In reply Emmings had smiled and hinted he was on to something else, something he couldn"t leak to anyone, not even to his friend, though it didn"t really matter since it would soon be all over the front pages. Four days later he was dead.
Enlisting the help of several agents, the a.s.sistant went back to the health spa, this time to review the records of previous years. His presence at the Vittorini spa was becoming less and less welcome, since these constant invasions by the police were jeopardizing the establishment"s good name. But when all the books were finally brought out into the open, eighteen new leads were uncovered.
Even though the pattern of events remained a mystery, the a.s.sistant began focusing his attention on men who were middle-aged foreigners and whose daily routine was suddenly interrupted some time between the second and third weeks of their stay.
Two of them turned out to be false leads. Both involved American citizens who had unexpectedly cut short their stay in Naples-one because a strike had been declared at his company, the other because he had to appear in court as a plaintiff in a suit filed against a construction company accused of installing a defective drainage system on his property. The date of the hearing had been inexplicably moved up.
In the case of the owner whose company had been struck, the investigation was finally called off when it was learned that the owner had died and that a separate inquest was already under way as a matter of course. Eventually the police in the States reported the man had died of a cerebral hemorrhage exactly two months after his return trip to America. For years the deceased man had suffered from a cerebral vascular disease.
The next lead, the third, involved an actual criminal case that was never included in the official file because this American"s "disappearance" was caused by his having been arrested by the local police. Acting on a tip from Interpol, the police uncovered a large amount of heroin on the suspect. He was presently awaiting trial in a Naples prison.
Three of the eight leads were thus eliminated. Two of the others seemed questionable. One involved a forty-year-old American who had come to the Vittorini spa for hydrotherapeutic treatment but who had stopped coming after injuring his spine in a water-skiing accident. The accident occurred while he was wearing a sailing kite harnessed to his back that allowed him to maneuver up and down on the towline; when the motorboat suddenly made an abrupt turn, the man came crashing down from a height of more than a dozen meters. Because of his injury he was laid up in a cast for a long time. The driver of the motorboat was also an American, a close friend of the victim; the incident still wasn"t considered closed, because while convalescing in the hospital the man with the back injury developed a fever and began raving in delirium. The diagnosis wavered between some exotic disease contracted in the tropics and a delayed case of food poisoning.
The other questionable lead concerned a pensioner in his sixties, a naturalized American from Italy who had gone to Naples to collect his pension in dollars. He had been taking the mineral baths for his rheumatism when he suddenly interrupted the treatments, claiming they were bad for his heart. He was found drowned in the bathtub in his own apartment, exactly one week after his last visit to the spa. The autopsy ascribed the death to congestive heart failure and sudden cardiac arrest. Although the coroner uncovered nothing suspicious, the chief investigator, who had only stumbled on the case while checking the Vittorini records, ordered it reopened. Speculation arose that the pensioner might actually have been pushed under water: the bathroom door had been unlocked from the inside. An interrogation of the dead man"s relatives failed to confirm any of these suspicions; not even a material motive could be established, since the pension was only a lifetime annuity.
Of the original eight leads only the last three led to the discovery of new victims, victims whose fates were typical of the evolving pattern. Again it was a matter of single men just past their prime, only now it was no longer restricted to Americans. The first was Ivar Olaf Leyge, an engineer from Malmo. The second was Karl Heinz Schimmelreiter, an Austrian from Graz. The third was James Brigg, a free-lance screenwriter identifying himself as an author, who, on his way over from Washington, had stopped off in Paris and contacted Olympia Press, a publisher that specialized in erotic and p.o.r.nographic literature. During his stay in Naples he boarded with an Italian family. His landlord and landlady knew nothing about him except what he himself had declared when he introduced himself, namely, that he was interested in exploring the "outer fringes of life"; it later came as news to them that he had been a regular visitor to the spa. On the fifth day he failed to return for the night. He was never again seen alive. Before notifying the police, the owners entered his room with a spare key to see what their tenant had left behind, only to discover that all his things were missing except an empty suitcase. They then recalled having seen their tenant leave the house every day with his briefcase full, only to return later with it empty. There was little reason to doubt their testimony, since the same family had been renting out rooms for years and enjoyed a spotless reputation. Brigg had been a bald man, of athletic build, with a face showing the scars of a harelip operation. He left no survivors, at least none who could be located. When he was later questioned, the publisher in Paris testified that Brigg had proposed writing a book exposing the seamier side of American beauty contests, a proposal the publisher had rejected as being too conventional. These statements could be neither confirmed nor denied. Brigg"s disappearance had been so complete that no one could be found who had seen him since the day he vacated his room. Random inquiries made among the city"s prost.i.tutes, pimps, and junkies led nowhere. That was why the Brigg case was still cla.s.sified as questionable; and, strange as it might sound, the only reason it was being kept on active file was that the man suffered from hay fever.
Not so the Swede and the Austrian, whose fates were never open to doubt. Leyge, a long-time member of the Himalaya Club and conqueror of Nepal"s seven-thousand-foot range, had landed in Naples after divorcing his wife. He stayed at the Hotel Roma downtown, never went swimming, stayed away from the beach, made use of the solarium, took mineral baths, and made the rounds of the museums. Late in the evening of May 19 he left for Rome, even though he had originally intended to spend the entire summer in Naples. In Rome he left all his things in the car and headed straight for the Colosseum, where he climbed his way up to the highest tier and plunged down the outer wall. The coroner"s verdict was "death due to suicide or accident as a result of a sudden mental blackout." A tall and well-proportioned blond, the Swede looked young for his age and was extremely fussy about his outward appearance and about keeping fit: tennis every morning at six, no drinking, no smoking-in short, a fanatic when it came to physical fitness. The divorce had been settled by mutual consent, with incompatibility as the reason. These facts were established with the help of the Swedish police to rule out sudden depression as a possible suicide motive following the breakup of a long marriage. It was later revealed that the couple had actually been separated for a number of years and had filed for divorce to make everything legal.
The story of the Austrian Schimmelreiter turned out to be more complicated. Although present in Naples since the middle of winter, he had not started the mineral bath treatment until April. Noticing a definite improvement in his condition, he had his ticket extended for the mouth of May. A week later he couldn"t sleep, turned grumpy and irritable, and went around claiming that people were rummaging through his things; when his spare pair of gold-rimmed gla.s.ses disappeared and later turned up behind the sofa, he insisted it was the work of a thief. He had been living in a small boardinghouse and had been on friendly terms with his Italian landlady up to the time of his personality change, and so it was possible to get an exact description of his habits. On May 10 Schimmelreiter tripped on the stairs and had to spend some time in bed recuperating from a bruised knee. Within the s.p.a.ce of two days he became more sociable, made up with his landlady, and, when his rheumatism refused to go away even after the pain in his knee subsided, resumed his trips to the baths. A few days later he had the whole boardinghouse on its feet with screams for help. Possibly imagining that someone was hiding behind the mirror-unlikely, since it was a wall mirror-he shattered it with his fist and tried to escape out the window. The landlady, unable to cope with the hysterical Schimmelreiter, called in a doctor acquaintance who made a diagnosis of coronary artery disease, a condition often leading to a minor stroke. The landlady insisted that the Austrian be transferred to the hospital. But while still at the boardinghouse he managed to smash the bathroom mirror and another one on the landing before being relieved of his walking stick. At the hospital he was given to fits of anxiety and crying spells and would try to hide under the bed, while frequent attacks of asthma-he was also an asthmatic-only made his condition worse. To one of the interns in charge of him he secretly confided that on two occasions an attendant at the Vittorini spa had tried to kill him by slipping poison into the bathing water and that this was surely the work of an Israeli secret agent. The intern debated whether he should include this information in the patient"s medical chart. The ward doctor interpreted it as a symptom of a persecution complex arising from presenile dementia. Toward the end of May Schimmelreiter died of lung cancer. Not having any next of kin, he was buried in Naples at public expense, since his stay in the hospital had exhausted his funds. His case therefore represented an exception to the rule; in contrast to all the other victims, this one involved a foreigner who was financially dest.i.tute. Subsequent investigation revealed that during the war Schimmelreiter had served as a clerk in the concentration camp at Mauthausen and that he had stood trial following Germany"s defeat but had escaped sentencing when the majority of witnesses, all of them former inmates of the camp, testified in his behalf. Although there were those who accused him of having beaten prisoners, their testimony was treated as third-hand evidence, and he was finally acquitted. And despite the apparent coincidence that his health had twice taken a turn for the worse following visits to the Vittorini establishment, the dead man"s suspicions proved unwarranted, since there is no known poison capable of affecting the brain once it has been dissolved in bathing water.
The bathing attendant accused of having tried to poison the Austrian turned out to be a Sicilian, and not a Jew, and was in no way connected with Israeli intelligence.
Not counting the missing Brigg, the file now included the cases of six persons who had all met sudden deaths from random causes. Invariably the trail led back to the Vittorini health spa; and since there were a number of such spas in Naples it was decided to check their records as well. The investigation began to avalanche: the number of cases that had to be checked soon jumped to twenty-six, since it was quite common for people to discontinue the baths without demanding a refund, especially as the amount of money involved was usually quite small. The investigation proceeded slowly, because each and every lead had to be fully explored. Only when the subject turned up in good health was the case dropped.
Herbert Heyne, a forty-nine-year-old naturalized American of German origin and owner of a drugstore chain in Baltimore, landed in Naples around the middle of May. An asthmatic, he had been undergoing treatment for years in a number of sanatoria when a lung specialist prescribed sulfur baths as a precaution against rheumatic complications. He began his treatment in a small place located not far from his hotel on the Piazza Munic.i.p.ale, taking all his meals in the hotel restaurant where, nine days later, he created a scene by insisting the food tasted vilely bitter. After the episode in the restaurant he checked out of the hotel and traveled to Salerno, where he registered at a seaside resort. Late that same evening he decided to go for a swim. When the porter tried to talk him out of it because of the strong tide and poor visibility, Heyne insisted he would die not from drowning but from a vampire"s kiss. He even showed him where the kiss of death would come -on the wrist. The porter, a Tirolese who began treating the guest as a fellow countryman the moment the conversation switched to German, went down to the beach when he heard Heyne crying for help, A lifeguard was found and the German was rescued, but when he began showing signs of madness-such as biting the lifeguard-they decided to have him transferred by ambulance to the hospital; there, in the middle of the night, he got up out of bed, smashed the windowpane, and started slashing his wrists with a sliver of broken gla.s.s. The nurse on duty alerted the staff just in time to save him from bleeding to death, but he came down with a severe attack of bronchial pneumonia and died three days later, without regaining consciousness. The inquest ascribed his suicide attempt to the state of shock caused by his near-drowning, which was also cited as the cause of his pneumonia. Two months later Interpol was brought into the case, when Heyne"s Baltimore lawyer received a letter mailed by Heyne shortly before his departure from Naples stating that in the event of his sudden death the police should be notified at once because he suspected someone was plotting to kill him.
The letter gave no other details except that the suspected killer was staying at the same hotel. The letter was sprinkled with a number of glaring Germanisms, although Heyne, a resident of the United States for twenty years, had a perfect command of English. This fact, along with certain discrepancies in the handwriting, made the lawyer dubious of the letter"s authenticity -it had been written on hotel stationery-and after learning of his client"s death, he went ahead and notified the authorities. The handwriting expert"s report confirmed that Heyne had written the letter himself but in great haste and a state of extreme agitation. At this point the case was dropped.
The next case to come under review was that of Ian E. Swift, English-born, U.S. citizen, fifty-two, manager of a large furniture company in Boston, who landed by ship in Naples in early May, paid for a series of baths at the Adriatica, and stopped showing up after a week of visits; he stayed for a while at a cheaper hotel called the Livorno, then moved into the more luxurious Excelsior the same day he quit the baths. Witnesses were questioned in each of the hotels, but the testimony seemed to revolve around two different persons. The Swift at the Livorno spent most of the time in his room slaving over business correspondence, was an all-day boarder because it was cheaper, and occasionally went to the movies at night. The Swift at the Excelsior toured the local nightclubs in a hired, chauffeured car, traveled around in the company of a private detective, insisted on having his bed changed every day, had flowers sent to his hotel room, accosted girls on the street with invitations to join him for a ride and for supper, and went on periodic shopping sprees. He kept up this boisterous routine for four days. On the fifth day he left a note for the detective at the reception desk. When the detective finished reading the note in astonishment, he tried to reach Swift on the phone, but Swift refused to answer, even though he was in his room. He kept to his room the whole day, skipped lunch, and ordered dinner through room service. When the waiter appeared at the door, he found the room empty and heard Swift talking to him through a crack in the bathroom door. The same scene was repeated the following day-as if he couldn"t stand the sight of the waiter. He kept up these antics until one day another man checked into the hotel, a man named Harold Kahn, an old friend and former business partner of Swift"s who happened to be en route to the States after a long stay in j.a.pan. Learning by chance that Swift was registered in the same hotel, he decided to pay him a visit, and forty-eight hours later they were both aboard a Pan Am jet bound for New York.
Though it lacked a fatal epilogue and therefore seemed to be an exception, Swift"s case was nonetheless included in the series, since Swift really had Kahn to thank for his lucky trip home. The private detective testified that Swift had struck him as being not all there, that he was constantly talking about his negotiations with a terrorist organization called "The Terror of the Night," which he said he was prepared to finance if he was promised protection against a killer hired by one of his compet.i.tors in Boston. The detective was supposed to be a witness to these negotiations and act as a bodyguard. The whole thing sounded so preposterous that the detective"s first impression was that his client must be on drugs. Swift"s laconic note, in which a hundred-dollar bill had been enclosed, was in effect a letter of dismissal. He made no mention of his enemies except to say that they had come to pay him a visit at the Livorno, though in fact he had not received a single visitor there.
It was extremely hard to get any information out of Kahn concerning his meeting with Swift in Naples. Nor did the Americans have any reason to launch an investigation, since neither Swift nor Kahn had committed any crime. Both had returned to the States without incident, and Swift had gone back to his manager"s job. Still the Italians persisted, in the hope that Kahn was in possession of certain facts that could possibly shed light on recent events. At first Kahn refused to talk; not until he was briefed on the case and given a.s.surances of absolute confidentiality did he agree to make a deposition. His testimony proved disappointing to the Italians. It seems that Swift had welcomed Kahn in the most cordial manner but only after checking through the door to make sure it was he. He admitted with some embarra.s.sment to having played a few "gags" and blamed it on the fact that he"d been drugged. Though outwardly calm and rational in his behavior, he refused to leave his room, because he said he"d lost all confidence in his detective and suspected him of having "gone over to the enemy." He had shown Kahn part of a letter in which someone had threatened to poison him unless a demand for twenty thousand dollars was met. When the letter was first sent to Swift at the Livorno, he had ignored the death threat, though rashly so, because the day after the deadline he felt so weak he could hardly get out of bed. For the better part of the day he was bothered by hallucinations and dizzy spells, so he wasted no time in packing and moving into the Excelsior. Realizing there was no easy way out of the extortion plot, he hired a private investigator, though without immediately divulging the purpose, because he first wanted to look him over and test him while living it up in the manner already described. The whole thing was somehow beginning to make sense, though it still didn"t explain why Swift simply hadn"t left town, especially when there was nothing keeping him in Naples. As Swift explained it, the mineral baths had proved so beneficial for his rheumatism that he was eager to complete the treatment.
At first Kahn was inclined to believe him, but after thinking over everything Swift had told him he began finding his friend"s story less and less credible. The stories he had heard earlier from the hotel staff only confirmed his doubts. Had Swift been testing the detective that time he fired a gun at some flies during an orgy with several ladies of the night?-Kahn asked him straight out. Swift admitted it was true but repeated that the poison had left him temporarily deranged. Almost certain now that his friend had been stricken with some mental illness, Kahn decided to get him back to the States as fast as he possibly could. He settled Swift"s hotel bill, bought plane tickets, and didn"t leave Swift"s side until they were both packed and on their way to the airport. Certain inconsistencies in the record suggest that Swift did not accept his friend"s Samaritan kindness pa.s.sively. The hotel staff testified that shortly before their departure the two Americans had had a serious quarrel. Whether or not Kahn had used physical force as well as verbal arguments, he would not volunteer any further information helpful to the inquiry, and the only solid piece of evidence, the letter, had disappeared. Kahn had seen only the first page, which had been typewritten-the illegible type made it look like one of a number of carbon copies-and full of grammatical mistakes in English. Back in the States, when he asked Swift what had happened to the letter, Swift broke out laughing and started opening a desk drawer as if he meant to show it to him, only to find it gone. The experts treated this latest evidence as a combination of the plausible and the implausible. Typing an extortion letter through several sheets of thick paper is a common practice, since once the individual letter traits have been obliterated in this way, it is next to impossible to trace the machine used. The fact that this was still a relatively recent practice unknown to most laymen seemed to argue in favor of the letter"s authenticity. On the other hand, Swift"s behavior all seemed inappropriate. A man who is being extorted doesn"t react the way Swift did, not if he believes that the threats made on his life are actually going to be carried out. The experts finally concluded they were dealing with two overlapping factors: real coercion in the form of a shakedown attempt, apparently the work of a local resident (judging at least by the letter"s poor English), and Swift"s temporary insanity. If that was so, then the Swift case, when viewed within the context of the investigation"s previous findings, only confused matters, since his apparent insanity otherwise conformed to the typical pattern.
The next one involved a Swiss by the name of Mittelhorn who arrived in Naples on May 27. His case differed from the others in that he was a familiar sight at the hotel, where he was an annual guest. The owner of a large secondhand bookshop in Lausanne and a well-to-do bachelor, he was a man given to certain eccentricities of behavior that were tolerated because he was considered such a desirable guest. He always occupied two adjoining rooms-one serving as an office, the other as a bedroom. Because of a food allergy, he always ordered specially prepared dishes and would carefully inspect the tableware before every meal. Whenever his face showed signs of swelling, a symptom commonly a.s.sociated with Quincke"s edema, he would summon the cook into the dining room and reprimand him severely. Yet the waiters claimed he was in the habit of eating between meals in some of the cheaper places downtown, where, although it was strictly against his diet, he would indulge his craving for fish soup, and then later take it out on the people at the hotel. During his most recent stay he had revised his habits somewhat. On his doctor"s advice he had begun taking mud baths at the Vittorini spa, after suffering all winter long from rheumatism. In Naples he had his own private barber come regularly to the hotel, using no tools but those supplied by Mittelhorn himself, who refused to be touched by any blade or comb that had already been used on someone else. When hearing on his arrival this time that his barber had gone out of business, he became furious and never stopped complaining until he finally found another one he could trust.
On June 7 he requested that the fireplace in his room be lit. The fireplace served as a decorative piece and had never been used before, yet no one dared to question his order. His request was granted, although the temperature outdoors was quite high. The fireplace smoked a bit, but this did not seem to disturb him. That afternoon he locked himself in his room and skipped lunch, which was unprecedented, since he never missed a meal otherwise and was always so concerned about being punctual that he carried two watches, one on his wrist and another in his pocket. When he failed to answer either the telephone or the door, they had to force their way into his room-the lock had been jammed from the inside with a broken nail-file. They found him unconscious in the smoke-filled room. An empty bottle of sleeping pills suggested he had taken an overdose, so he was rushed to the hospital by ambulance. As he had been scheduled to go to Rome at the end of June to attend an auction, Mittelhorn had brought along a trunk containing rare and old prints. This was now empty, and the fireplace was full of charred sheets of paper. Folios of parchment not damaged by the fire had been cut into little strips with a pair of barber"s scissors, and frames for mounting woodcuts had been completely demolished. None of the hotel property had been damaged except for a curtain cord that had been ripped out and made into a noose, indicating he had tried to hang himself but failed when the cord wasn"t strong enough to support his weight. A stool placed next to the window provided still further evidence.
When Mittelhorn finally regained consciousness, after spending two days in a coma, his doctor, suspecting the early stages of congestive heart failure, asked for X-rays. That night Mittelhorn became restless and delirious. At one point he started screaming that he was innocent, that he was someone else; then he began making threatening gestures, as though he were fighting with someone, until he finally tried to jump out of bed. Unable to control him, the nurse ran to get the doctor. Mittelhorn, taking advantage of her momentary absence, slipped into the orderly room next to his isolation ward, smashed his fist through a windowpane in the medicine chest, and drank a whole bottle of iodine. He died three days later from severe internal burns.
The coroner"s ruling was suicide caused by a sudden fit of depression. But when the investigation was later reopened and the hotel staff was subjected to a more thorough interrogation, the night porter referred to a curious incident that had taken place the evening before the crucial day. A box of stationery and envelopes was kept on the reception-desk counter for the convenience of guests and visitors. After dinner a messenger came to deliver an opera ticket to Mittelhorn"s next-door neighbor, a German, who was out. The porter slipped the ticket into an envelope and stuck it into Mittelhorn"s box by mistake. Stopping off for his key on the way up to his room, Mittelhorn was given the envelope, opened it, and took it over to a lamp in the lobby to read it. He collapsed into an armchair and covered his eyes. After a while, he glanced down again at the slip of paper in his hand, then hurried back to his room almost at a run. At that point the porter remembered the messenger with the ticket and, recalling having ordered the ticket himself over the phone, he realized it had been meant for the German and not for Mittelhorn. The sight of the German"s empty box confirmed his mistake, and he decided to go directly to Mittelhorn"s room. He knocked on the door but, getting no answer, went inside. The room was deserted. Lying on the table were the torn envelope and a crumpled piece of paper. The porter peeked into the envelope and found the ticket, which Mittelhorn had evidently overlooked. He took the ticket and, out of curiosity, smoothed out the sheet of stationary that had made such an impression on the Swiss. It was completely blank. The porter left the room, thoroughly bewildered, but said nothing when he later ran into Mittelhorn, who was on his way back from the refrigerator with a bottle of mineral water.
Since by now the investigation had reached the point of desperation, the detail of the blank sheet of paper began to acquire a special significance, all the more so as Mittelhorn had spent all of the following day burning his precious prints in the fireplace, coming downstairs only for lunch. Either the blank piece of paper had been a secret message or signal, or else he had experienced a hallucination in the hotel lobby and only imagined having read a nonexistent letter. The first possibility seemed highly implausible, smacking of some cheap movie thriller, and was not at all consistent with Mittelhorn"s reputation as a man of unimpeachable honesty, a respected antiquarian, and an authority in his field. An audit of his business transactions turned up nothing the least bit shady or suspicious. As they probed deeper into the past, however, the investigation uncovered certain facts dating from the last world war. During it, Mittelhorn had been manager of one of Germany"s largest secondhand bookshops, located in Munich. The owner of the shop was a rich and elderly Jew. When the Nuremberg laws went into effect, Mittelhorn was appointed sole trustee of the shop, and its former owner was shipped off to Dachau, where he eventually perished. After the war, Mittelhorn took legal possession of the shop, supporting his claim with a doc.u.ment designating him as sole heir and executor of the dead man"s estate. But there were rumors that the doc.u.ment had been signed under duress and that Mittelhorn had had a hand in it. Two years later, even though these were only rumors, Mittelhorn transferred his business to Switzerland and settled permanently in Lausanne. Speculation arose that his mental breakdown was somehow connected with these events that had transpired some forty years ago, that, owing perhaps to an optical illusion, he mistook the blank sheet of paper for some communication reminding him of past sins, became so disturbed that he decided to destroy his most valuable possessions, and was eventually driven to the point of attempting suicide. On regaining consciousness in the hospital, he may have had a vision of the deceased; helpless against the dead man"s reproaches, he was driven again to suicide. However plausible it may have been, such a hypothesis appeared too ingenious; above all it did nothing to explain how such a well-balanced man could suffer a sudden mental breakdown. When they interviewed Mittelhorn"s former neighbor at the hotel, he merely confirmed the porter"s testimony, namely, that he had failed to get the opera ticket and that by the time he did receive it the following day it was too late. The case of the eccentric antiquarian thus reached an impa.s.se, like all the others.
The files now included nine cases, all following the same mysterious pattern and all ending in tragedy. Despite their all-too-obvious similarity, there were still insufficient grounds for launching a criminal investigation aimed at prosecuting the guilty, since there was not the slightest hint as to their whereabouts or whether in fact they even existed. One very curious incident took place soon after the Mittelhorn case was officially closed; the hotel turned over to the police a letter recently addressed to the deceased man, even though he had been dead for more than a year. Postmarked Lausanne and bearing a typewritten address, the letter contained a blank sheet of paper. Efforts to trace the letter failed. Nor could it have been someone"s idea of a practical joke, since the press had never made any mention of the first letter. I had my own thoughts on the matter, though I preferred not to reveal them for the time being.
Of the two remaining cases, the first dated from some time ago, the second was more recent. To start with the older one, some years ago, in May, a German from Hanover, Johann t.i.tz, took a room in Portici, not far from Herculaneum. He chose a small boardinghouse with a spectacular view of Vesuvius, because as a postcard manufacturer he was interested in producing a series of cards devoted to Vesuvius. But he was also there for medical reasons: he had suffered from asthma since his childhood. After too much exposure to the sun, he came down with a severe case of heat blisters. A dermatologist whom he consulted in Naples advised against any more sunbathing. To the doctor"s astonishment, his patient vehemently objected, insisting that the sunbathing was absolutely indispensable for clearing up his asthma and that it had been recommended by his doctor in Hanover. t.i.tz was taking mud baths in a small spa to which he commuted every day from Herculaneum-he had driven down from Germany in his own car. On May 9 he began having dizzy spells and attributed them to food poisoning. He accused his landlady of serving him contaminated fish and threatened not to pay his bill. But in the end he paid it and drove off. When the landlady later went to clean his room, she found a message inscribed on the wall in red India ink: "I was poisoned here." The ink had penetrated so deeply into the plaster that there was no getting rid of it except by repainting the walls, so the owner of the boardinghouse filed a complaint against her former tenant.
On his way north, however, somewhere in the vicinity of Milan, t.i.tz suddenly swerved to the left on a straight stretch of highway, cut across a gra.s.s island, and, disregarding the blinking lights and honking horns of the other drivers, started driving down the opposite lane into the path of the oncoming traffic. Astonishingly enough, he was able to drive like this for a distance of four kilometers, forcing the oncoming cars into the most desperate tactical maneuvers. Some of these drivers later testified that he seemed to be aiming for the "right" car. To avoid a long-haul Intratrans truck blocking his path, he swerved onto the island, waited till the truck had pa.s.sed, then moved back into the wrong lane, where, less than a kilometer down the road, he collided with a small Simca carrying a young couple and a child. The child, though critically injured, was the sole survivor. t.i.tz, who had been driving at high speed without a safety belt, died behind the wheel. There was speculation in the press that this was a new form of suicide in which the suicide victim tried to take Others with him. In a collision involving the huge tractor-trailer he would probably have been the sole fatality, which explained why he had pa.s.sed up the "chance." The case was cla.s.sified as definitely belonging to the series when reports came in concerning certain incidents that had taken place immediately prior to the accident. Just outside Rome, t.i.tz had pulled in at a service station because of apparent engine trouble and pleaded with the mechanics to hurry because he said the "red bandit" was on his tail. At first the mechanics thought he was joking, but they changed their minds when he promised each of them ten thousand lire if they could fix his engine in fifteen minutes, and then actually kept his promise. When he gave all of the nine mechanics on duty the same "bonus," they decided he was not all there. He might have gone unidentified had it not been that while he was backing out of the garage the German put a dent in one of the cars parked outside and drove off without stopping, though not before they were able to take down his license-plate number. The last case dealt with Arthur T. Adams II, who checked into the Hotel Vesuvio in Naples, bought a three-week pa.s.s to the mineral baths, then dropped out a few days later when he discovered he was allergic to sulfur. At forty-nine, he was a tall and easygoing man, always on the move and something of a restless type, having tried his hand at some ten different jobs. At one time or another he had been a bank officer, a Medicare official, a piano salesman; he had taught correspondence courses in banking, worked as a judo and later as a karate instructor, and actively pursued a number of hobbies: he was a licensed parachutist and an amateur astronomer, and for the past year or so he had been publishing on an irregular basis The Arthur T. Adams II Newsletter, featuring editorials on a wide range of subjects of personal concern to its publisher. Copies of the newsletter were run off on a duplicating machine at his own expense and distributed free of charge to several dozen acquaintances. He was also a member of a number of different societies, ranging from a dianetics circle to an organization for hay-fever sufferers.
Adams first began acting suspiciously on his return trip to Rome by barreling along at high speed, then pulling over in deserted places; buying an inner tube when his car used tubeless tires; sitting out a storm in a parked car just outside Rome; and telling a highway patrolman his windshield wipers were broken when there was actually nothing wrong with them. That night he arrived in Rome and made the rounds of the hotels, looking for a vacancy-even though he had already reserved a room at the Hilton-returning to the Hilton only when he failed to find any. The next morning he was found lying dead in his bed. The autopsy disclosed early emphysema, enlargement of the heart, and generalized hyperemia typical of death due to suffocation. The actual cause of death was never determined. The coroner"s report suggested either overstimulation of the parasympathetic nervous system or suffocation caused by cardiac arrest precipitated by a severe asthmatic attack. For a while the case came under discussion in various medical journals, where the coroner"s ruling was attacked as erroneous. It was argued that only infants have been known to die of pillow suffocation, whereas an adult will immediately awaken if his nose and mouth are obstructed. Nor was there any evidence to substantiate the claim that he had suffered an asthmatic attack. Finally, there was the position of the body: Adams was found lying on his stomach, with both ams wrapped around his pillow and the pillow pressed flat against his face. But if it was a suicide, then it had no precedent in the records of forensic medicine. Some tried to attribute his death to extreme fright, but, although such cases have been known to occur, no one has yet proved nightmares to be a cause of death. After a long delay, Interpol finally decided to intervene when two letters turned up in the States, both mailed by the deceased to his former wife, with whom he remained on friendly terms following their divorce.
The letters had been mailed three days apart, but they arrived at the same time because of the backlog of mail created by a postal strike. In the first letter Adams wrote he was depressed and that he was having hallucinations of the "sugar cube" variety. This was a reference to the period preceding their divorce, when Adams and his wife had been in the habit of taking psilocibin dished up in sugar cubes. Now, five years later, he had no idea what was causing these "freaky" hallucinations, which occurred mainly at night. The second letter was altogether different in both tone and content. He was still having hallucinations, but he was no longer alarmed now that he knew what was causing them.
A detail you"d never suspect as being important has led me to the most incredible discovery. I"ve managed to get my hands on some material for a series of articles dealing with a completely new type of crime, a crime that"s not only unmotivated but also indiscriminate, in the same way that scattering nails all over the road is an indiscriminate crime. You know I"m the last person to exaggerate, but the press won"t be the only ones to sit up and take notice when I start publishing this stuff. But I"ve got to be careful. This material is too hot to keep around here. Don"t worry, though; I"ve got it stored someplace where it"s good and safe. Not another word till I get back. Will write fom Rome as soon as I can. This is the sort of bonanza every journalist dreams about. And what a lethal one it is.
There"s no need for me to elaborate on the intensive search that was made into the whereabouts of Adams"s secret hiding place. The search proved to be a waste of time. Either he didn"t know anything and the letter was just another one of his hallucinations, or he had done too good a job of hiding the material.
Adams"s death brings to a close the list of tragic events originating in and around Naples. Besides the Italian, the investigation involved the law-enforcement agencies of Sweden, Germany, Austria, Switzerland, and the United States, who were drawn into the case because of the victims" nationality. Interpol, which was supervising and coordinating the case, revealed a number of irregularities and minor omissions in the course of their investigation-such as failing to report missing hotel guests right away, or neglecting to perform an autopsy despite indications of a violent death-but in no instance were they able to establish any criminal motives, attributing the mistakes either to sloppiness, to negligence, or to self-interest.
Interpol was the first to resign from the case, with all the other agencies-including the Italian-following suit. It was reopened only on the initiative of Mrs. Ursula Barbour, Adams"s chief executor. Adams had left an estate worth ninety thousand dollars in stocks and bonds, and Mrs. Barbour, a woman in her eighties who had been Adams"s foster mother, decided to use a part of the estate for apprehending the murderers of the man she regarded as her son. After familiarizing herself with the circ.u.mstances of his death, in particular with that last letter addressed to his former wife, she became thoroughly convinced that he was the victim of a crime so cunningly executed it had defied the efforts of all the various international agencies combined.
Mrs. Barbour turned the matter over to Elgin, Elgin, and Thorn, a respectable agency headed by Samuel Ohlin-Gaar, a lawyer and former friend of my father"s. This was around the time when the end of my career as an astronaut was already inevitable. After Ohlin-Gaar"s people had reviewed all the files, checked every possible lead, and gone to considerable expense to consult the most eminent authorities in criminology and forensic medicine, and still failed to make any progress, Ohlin-Gaar, acting on the advice of one of his oldest a.s.sociates-a man by the name of Randolph Loers, better known to his friends as Randy-decided, more out of desperation than hope, to mount a simulation mission, that is, to send to Naples an unmarried American matching the type of victim in every possible way. At that time I was a frequent guest at old man Ohlin"s place, and one day he began filling me in on the case in a casual sort of way, insisting it was not a violation of professional secrecy to do so since by now the only alternative to carrying out a simulation mission was to wash one"s hands of the whole affair.
At first I didn"t take the thought of my eligibility too seriously, but then it turned out the job was mine for the asking. It so happened that I was fifty and-except for an occasional touch of rheumatism and of course my hay fever-in top physical condition. Since it looked so tempting from across the ocean, I volunteered for the mission. Three weeks ago, using the alias of George L. Simpson, a broker from Boston, I landed by plane in Naples, where I checked in at the Vesuvio, bought a pa.s.s to the Vittorini spa, got a suntan, and played lots of volleyball. To make it look as authentic as possible, I used some of Adam"s personal things, which Mrs. Harbour had been saving. During the time I was in Naples, a six-man team kept me under constant surveillance-two men to a shift, plus two technicians to monitor my blood, heart, and lungs. I wore electronic sensors wherever I went, except on the beach, where a pair of well-hidden binoculars was deployed. As soon as I arrived I put nineteen thousand dollars in the hotel safe: five days later I picked up the money, and kept it in my room from then on. I wasn"t shy about making friends; I visited the same museums as Adams, went to the opera as he had, followed his footsteps around the bay, and drove to Rome in the exact same Hornet. To increase the range of the sensors, the car was equipped with an amplifier. A specialist in forensic medicine, Dr. Sidney Fox, was waiting for me in Rome. His job was to examine all the medical data recorded on the tapes, which he did, and that"s how the mission ended-a complete flop.
What I had given Barth was an abbreviated version of the case, the one we always used when it became necessary to enlist the services of an outsider. We called it "the panoramic variant."
The windows of the study faced the north, and the shade thrown by the giant elms made the room even darker. I disconnected the projector, Barth switched on the desk lamp, and the room was immediately transformed. He said nothing,, with only his eyebrows registering mild astonishment, and suddenly I realized the utter futility of my having intruded on a complete stranger. I was afraid he was going to ask how I thought he could be of help-a.s.suming he didn"t simply dismiss the whole thing out of hand. Instead he got up, paced up and down the room, then came to a stop behind a handsome antique chair, placed his hands on its carved back rest, and said: "You know what you should have done? Sent a whole group of simulators down there. No fewer than five."
"You think so?" I asked with some bewilderment.
"Of course. If we conceive of your mission in terms of a scientific experiment, then you failed to fulfill either the preliminary or the accessory conditions. Either you were deficient or your environment was. In case you were the cause, then you should have selected men having the same characteristic variability ratio as that exhibited by the victims."
"Aptly put!" The words slipped out of my mouth.
He smiled.
"You"re not accustomed to our language, I see. That"s because you a.s.sociate with people who have a policeman"s mentality. That mentality is all right for prosecuting criminals but not for proving whether in fact a criminal exists. I suspect if your life had been in danger you wouldn"t have noticed it. Up to a point, of course. Later you"d have been aware of the accompanying circ.u.mstances but not of the casuality itself."
"Aren"t they one and the same?"
"They can but need not be."
"But I was ready for that. I was supposed to record anything that looked the least bit suspicious."
"And what did you record?"
I smiled in embarra.s.sment.
"Nothing. Oh, once or twice I was tempted to, but then I realized it was a case of too much introspection."
"Have you ever used hallucinogens?"
"In the States, before joining the mission. LSD, psilo-cibin, mescaline-all under medical supervision."
"I see . . . part of your training. And would you mind telling me what you hoped to achieve by taking on the part? You personally."
"Hoped to achieve? I was fairly optimistic. I thought we could at least prove whether it was a crime or just a matter of coincidence."
"You were optimistic, weren"t you. Naples is a trap, there"s no doubt about that. But one that operates like a lottery, not like a machine. The symptoms tend to fluctuate, to behave erratically. They can subside or disappear altogether, right?"
"Absolutely correct."
"All right, suppose now we take a firing zone as a model. You can be killed either by someone deliberately aiming at you or by the sheer density of fire. But either way someone on the other end is anxious to see a lot of people dead."
"Oh, I see what you"re driving at. The element of chance doesn"t rule out the possibility of a crime, is that it?"
"Precisely. You mean to say that was never considered?"
"Not really. Someone once raised the possibility, but the reply was that if that were the case it would mean having to revise the whole method of investigation. . . ."
"Either a wicked man or a wicked fate, is that it? But even the expression corriger la fortune has become proverbial. Why didn"t you hook up a two-way transmission?"
"Too much of a bother. I couldn"t go around loaded down with a lot of electronic equipment. Besides, there was another catch, one that came up in connection with the Swift case-Swift was the one rescued by the friend who had registered at the same hotel. Swift made his hallucinations sound so convincing he almost had his friend believing them."
"I see what you mean. Folie a deux. In other words, you didn"t want to risk having your shadow fall for any of your hallucinations, is that it?"
"Exactly."
"Correct me if I"m wrong. Of the eleven victims, two escaped alive, and then there"s another who is still missing. The missing man"s name is Brigg. Am I right?"
"Correct. Brigg would have been the twelfth. He hasn"t been definitely cla.s.sified yet."
"Due to insufficient evidence, I suppose. Now we come to their chronological order. In this respect your summary is misleading. It presents the individual cases in the order of their discovery, which is something completely incidental, rather than in the order of their occurrence. What was the time span involved? Two years?"
"Yes. t.i.tz, Coburn, and Osborn pa.s.sed away two years ago. Brigg disappeared around the same time. The rest date from last year."
"Any this year?"
"If there have been any, we wouldn"t know about them till the fall. Especially since the original investigation has been discontinued."
"a.s.suming your facts are correct, then it would seem to be an expanding series. Three in the first set, eight in the second. Well, well ... I see you weren"t acting as a decoy only in Italy."
"Meaning?"
"That you"ve been trying to bait me, too. And I have to admit it"s tempting! Your version makes everything seem crystal clear. The pattern is all too obvious. But the fact that it has everybody stumped leads me to believe there"s more to it than meets the eye. Although the more one hears of the case histories, the more one begins to suspect some form of unmotivated insanity. Wouldn"t you agree?"
"Yes. On that point there"s general agreement. Otherwise they wouldn"t have called off the investigation."
"So why should there be any doubt that a crime has been committed?"
"How should I put it ... it"s like looking at a photo -I"m thinking now of a halftone. The naked eye can make out the general outline but not the details. A magnifying gla.s.s will make some things stand out more clearly, but the image will remain blurred. If we take it to the microscope we find the picture gets lost, that it disintegrates into tiny dots. Each dot is something distinct; they no longer combine to a meaningful picture."
"Are you suggesting that once you"ve accepted the hypothesis of a random series of poisonings, the more detailed the examination the flimsier the hypothesis?"
"Precisely."
"And the same thing applies if you a.s.sume the existence of a culprit?"
"The same thing applies. The conclusion is almost always the same: not one of the victims was poisoned by someone else, and not one of them had the means to do it himself. But the fact still remains . . ."
I shrugged my shoulders.
"So then why do you always insist on its being either a crime or a coincidence?"
"What alternative is there?"
"Maybe there is one." He picked up a copy of France-Soir from his desk. "Have you read today"s papers?"
He showed me the headlines in bold print: BOMB EXPLODES IN THE LABYRINTH-Ma.s.sACRE ON THE STEPS-TEEN-AGED GIRL RESCUED BY UNIDENTIFIED MAN.
"Yes," I replied. "I"m familiar with what happened."
"There you have it. The cla.s.sic example of a modern crime. Premeditated and at the same time accidental. Anyone standing in the vicinity automatically became a victim."
"But that"s not quite the same thing!"
"Granted, it"s not. The victims in Naples were predestined for death because of certain personality traits, but not those at the airport. Fair enough. But what about the case of that man Adams who wrote his wife about the possibility of a random crime, and who compared it to covering a road with nails. Obviously it was a crude a.n.a.logy. But it"s just as obvious that whoever"s behind these deaths is anxious to create the impression he doesn"t exist."
I withheld comment. Barth gave me a quick glance, stood up, paced around the room, then sat down again and asked: "What"s your own personal opinion?"
"I can only tell you what struck me most. Suppose the cause of death was poisoning; wouldn"t you expect the symptoms to be the same in every case?"
"Well, weren"t they? I was of the impression they all followed a pattern. First the phase of excitement and aggression, then the hallucinating phase, most often a.s.sociated with a persecution mania, and finally the withdrawal phase-withdrawal either from Naples or from life itself. Eiether they tried to escape by car, plane, or on foot, or they resorted to a piece of gla.s.s, a razor blade, a cord, a bullet in the mouth, a bottle of iodine. . . ."
I had the suspicion he was trying to impress me with the power of his memory.
"I"ll admit they were similar. But when you start looking into the backgrounds . . ."