Translated by Team DHH at Fish Trapped in Secret Room

Book 3: Glory on the Other Side

Chapter 6

Slide squinted his eyes and spoke in a low voice, “The DVDs weren’t good, we’ve played them all already.  Let me get the games for you next time when you want to play new games.”

“Ah.  I almost forgot.”  Ai Qing tried to cover up her own emotion, but there was no place to hide her red face.  “You were in this business before.  I should’ve asked you to buy them for me.”

“Boss wants you to go to the headquarter this evening.”  Slide already turned around to pour a cup of tea for himself and drank,  “Go there and come back quickly, then we can still eat dinner together.”

She went right away since Slide said so.  She threw her spare key to them and left.

Slide followed her out unexpectedly.  He said he needed to go back to the club to pick up some stuff.

Slide’s car was parked downstairs.

It was a seven or eight years old car.

The members of SP A team were different from those of K&K.

They were all newly hired by SP, except Inin, and didn’t have much compet.i.tion award money as their income.  So they all relied on the monthly base salary of only several thousand RMB and the savings they had from the past.

Ai Qing sat in the pa.s.senger seat, found an Audi brochure there.  She flipped through the brochure, “Are you ready to change the car?”

“I’m just thinking.”  Slide smiled.  “I’m not like you, the gold medal commentator. You don’t even have to consider anything when buying a house, just like a person from a wealthy family.”

Ai Qing laughed and threw the brochure back to his lap.  “You keep talking about this story for over a year.  Can you find a better one?”

It was Slide who had accompanied her to pay for the house when she bought it.

Because this was the first time she had bought something that costed such a large sum of money. She was somewhat fl.u.s.tered, even afraid, that she would transfer the money to the wrong bank account. Anyway, she had made a fool of herself because she lacked the experience to handle it.

But it was exactly like what Slide had said.

She shocked her parents and sister who didn’t know about it until she had paid for the house.

They couldn’t believe that she had decided so quickly on buying it.

But Ai Qing knew it very well.  She was too familiar with this small community and she didn’t need to do any more research about the area. She made the move to buy it when she saw there was a house for sale in that area when she pa.s.sed by.  She knew every house and road in this small community very well like her own home.

This was…...the property Gun used to like the most.

Before this community was built, Gun had said that he would move the team to this small community when the team had money in the future.  Therefore, when they wandered around to take a break after every compet.i.tion or when they felt bored after dinner, Gun always brought her and Solo here to get familiar with the area.

When the three were together, they were always looking around for properties.

It was simply entertainment to them back then.

Translated by Team DHH at