I am placing the daughters + brother here as a reminder, I guess .

Nishi Yotsutsuji daughters .

The first daughter is Asahi (朝日)(Morning sun)(Friendly Athletic,Ponytail

The second daughter is Mahiru (真昼)(Midday)(Independent,Shoulder length bob haircut)

Third daughter named Yuudachi(夕立)(Evening Shower)(Long Hair)

The fourth daughter is Yoru . (夜留)(Night)(Aloof, Shoulder length bangs waved . Tsundere mascot )

The older brother Souji . (奏時) Btw she is always using (私) from now on .

Author: Toharumina (とはるみな)

Also Tokiwa Tenjouin, the weird girl that has the hots for “Asahi” and is a weird smell person .

And Yonagi Sakura Kojii, the weird rich kid that has this weird fascination for “Yoru” and can tell the sisters apart by the shines in their eyes .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  

“Yuu!Listen!”

Yoru suddenly entered my room with that outburst .

It seems like Yoru made friends .

I don’t know how she did it,but I don’t care . As long as she made friends that’s fine . I don’t think she would ever come up here if she is lying . Her pride is too high for that .

I heard her boast about it many,many times over,it’s starting to drag me down . However when I see her smiling . Truly smiling from her heart . All those feelings disappear .

Although it’s only making friends .

But I do understand how difficult it is to experience loneliness . In my past life I had plenty experience .

Although the difficulty of making friends must have been hard .

According to other rumors,Yoru seemed to have said some disturbing things when she introduced herself . So it seems that the odds were extra stacked against her .

It’s a big deal to accomplish that feat . Especially without relying on me .

They grow up so fast .

Just remembering when she was young got me so emotional .

I wonder if this is the feeling parents have when they see their kids off .

Just remembering it is making the corners of my eyes hot, for some reason my sight is getting blurry .

“Yuu . . . Why are you crying?”

“Yuu . . . Why are you crying?”

“Uh . . . h,Haha . . . Sorry,Sorry . I’m just happy Yoru made friends . . Tsu . . . ”

Tears started coming out . Yoru who seemed confused quickly got a tissue and wiped my eyes,with a smirk .

“!? . . . Worrying that much . . . ”

She was murmuring something, I couldn’t really hear it .

Instantly she then hit my head .

“Oww!What was that for!?”

“Don’t worry so much,especially about unnecessary things! Don’t worry about me Yuu! Worry about yourself!”

“ . . . O-ok . ”

She thrust her finger at me,touching the head of my nose . I couldn’t do anything else but nod and agree .

“Fuu, well then . . . This talk tired me out . . . And it’s also dinner time so let’s head to the dining room . ”

“I’m tired as well,but for a different reason . Because of your constant bragging . ”

“Shut up . . . It couldn’t be helped . I was happy . ”

She murmured something again,but this time I heard it .

She murmured something again,but this time I heard it .

Yup,Yoru is cute . . . nah!(可愛い……じゃなくて！)(TN:may be wrong . )

Although truly congratulation Yoru !

Its before bedtime . I just finished taking a shower, changed into my pajamas and sunk into my bed . I grabbed my headphones which are always next to my bed .

I put them on,and with their noise cancellation my room became a silent haven .

And then I began to reflect and formulate future plans .

Yoru’s friend problem is settled .

Dealing with Sakura Koji still hasn’t fully pa.s.sed .

And then taking measures to make sure I’m not discovered by Tenjouin

. . . However .

No . . . Do I even need to have countermeasures?

Sure Tenjouin has this weird ability to smell a small difference in odors .

But she is seems to have an obsession with Asahi,So I could hide behind that wall .

The likelihood of it being leaked by Yonagi is very low .

But she is seems to have an obsession with Asahi,So I could hide behind that wall .

The likelihood of it being leaked by Yonagi is very low .

　てことは、宵凪の時みたいに不覚を取られない限りはバレる可能性は非常に低いと言える。)(TN:just wanna make sure it’s kinda right . )

Well, just to be safe I’ll keep my distance .

It is frightening to think that he’d may have been able to tell me apart from just a few conversations but our cla.s.ses are separate so the distances are already far away, so if I try to stay away I wouldn’t need to worry .

. . . . Are my worries finally over? . . .

With all my worries behind done,All my fatigue quickly washed away .

I released a small yawn and removed my headphones .

Well to be honest the problem with Sakura Koji hasn’t really been solved, but even if he is smart, he is still a child . It should be fine if I just deal with it each interaction as a case by case issue .

Fwaa, this time it was a big yawn .

I am getting really tired .

“Ah- – -So sleepy . . . I used to have a better sleepiness tolerance,but if I . . . Don’t have to force myself to make a living . . . at a black company . . . . I guess I can sleep . . . . Good night . . . . ”

I am placing the daughters + brother here as a reminder, I guess . .

Nishi Yotsutsuji daughters . .

The first daughter is Asahi (朝日)(Morning sun)(Friendly Athletic,Ponytail.

The second daughter is Mahiru (真昼)(Midday)(Independent,Shoulder length bob haircut).

Third daughter named Yuudachi(夕立)(Evening Shower)(Long Hair).

The fourth daughter is Yoru . (夜留)(Night)(Aloof, Shoulder length bangs waved . Tsundere mascot ).

The older brother Souji . (奏時) Btw she is always using (私) from now on . .

Author: Toharumina (とはるみな).

Also Tokiwa Tenjouin, the weird girl that has the hots for “Asahi” and is a weird smell person . .

And Yonagi Sakura Kojii, the weird rich kid that has this weird fascination for “Yoru” and can tell the sisters apart by the shines in their eyes . .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~  .

 .

“Yuu!Listen!”.

 .

Yoru suddenly entered my room with that outburst . .

 .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

 .

It seems like Yoru made friends . .

I don’t know how she did it,but I don’t care . As long as she made friends that’s fine . I don’t think she would ever come up here if she is lying . Her pride is too high for that . .

 .

I heard her boast about it many,many times over,it’s starting to drag me down . However when I see her smiling . Truly smiling from her heart . All those feelings disappear . .

 .

Although it’s only making friends . .

But I do understand how difficult it is to experience loneliness . In my past life I had plenty experience . .

 .

Although the difficulty of making friends must have been hard . .

 .

According to other rumors,Yoru seemed to have said some disturbing things when she introduced herself . So it seems that the odds were extra stacked against her . .

 .

It’s a big deal to accomplish that feat . Especially without relying on me . .

 .

They grow up so fast . .

Just remembering when she was young got me so emotional . .

 .

I wonder if this is the feeling parents have when they see their kids off . .

 .

Just remembering it is making the corners of my eyes hot, for some reason my sight is getting blurry . .

 .

“Yuu . Why are you crying?”.

“Uh . h,Haha . Sorry,Sorry . I’m just happy Yoru made friends Tsu . ”.

 .

Tears started coming out . Yoru who seemed confused quickly got a tissue and wiped my eyes,with a smirk . .

 .

“!? . Worrying that much . ”.

 .

She was murmuring something, I couldn’t really hear it . .

Instantly she then hit my head . .

 .

“Oww!What was that for!?”.

“Don’t worry so much,especially about unnecessary things! Don’t worry about me Yuu! Worry about yourself!”.

“ . O-ok . ”.

 .

She thrust her finger at me,touching the head of my nose . I couldn’t do anything else but nod and agree . .

 .

“Fuu, well then . This talk tired me out . And it’s also dinner time so let’s head to the dining room . ”.

“I’m tired as well,but for a different reason . Because of your constant bragging . ”.

“Shut up . It couldn’t be helped . I was happy . ”.

 .

She murmured something again,but this time I heard it . .

 .

Yup,Yoru is cute . nah!(可愛い……じゃなくて！)(TN:may be wrong . ).

Although truly congratulation Yoru !.

 .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.

 .

Its before bedtime . I just finished taking a shower, changed into my pajamas and sunk into my bed . I grabbed my headphones which are always next to my bed . .

I put them on,and with their noise cancellation my room became a silent haven . .

And then I began to reflect and formulate future plans . .

 .

Yoru’s friend problem is settled . .

Dealing with Sakura Koji still hasn’t fully pa.s.sed . .

And then taking measures to make sure I’m not discovered by Tenjouin.

 .

. However . .

 .

No . Do I even need to have countermeasures?.

 .

Sure Tenjouin has this weird ability to smell a small difference in odors . .

But she is seems to have an obsession with Asahi,So I could hide behind that wall . .

The likelihood of it being leaked by Yonagi is very low . .

(だけど、現状朝日に執着している姿を見るに、それは壁ドン事件の後から身につけた力なのだろう。.

　てことは、宵凪の時みたいに不覚を取られない限りはバレる可能性は非常に低いと言える。)(TN:just wanna make sure it’s kinda right . ).

 .

Well, just to be safe I’ll keep my distance . .

 .

It is frightening to think that he’d may have been able to tell me apart from just a few conversations but our cla.s.ses are separate so the distances are already far away, so if I try to stay away I wouldn’t need to worry . .

 .

Are my worries finally over? . .

 .

With all my worries behind done,All my fatigue quickly washed away . .

I released a small yawn and removed my headphones . .

 .

Well to be honest the problem with Sakura Koji hasn’t really been solved, but even if he is smart, he is still a child . It should be fine if I just deal with it each interaction as a case by case issue . .

 .

Fwaa, this time it was a big yawn . .

I am getting really tired . .

 .

“Ah- – -So sleepy . I used to have a better sleepiness tolerance,but if I . Don’t have to force myself to make a living . at a black company I guess I can sleep Good night ”.