Never trust a schedule on this site. In the end, it gets done when it gets done, but evidently not when it"s supposed to get done.

There"s one more part left for Chapter 4, and then we"ll be moving on to quite an interesting Chapter for Volume 1.

Comments always appreciated – please also do remember to thank Kagefij for their hard work. April might be a slower month than usual for releases for various reasons, but we"ll try our best.

In other news that will probably have no relevance for the majority of you reading this, Volume 6 has been confirmed for May 18th. It"s a bit later than expected (6 months after the release of Volume 5), but at least it won"t be 2 years like a certain other Gagaga Bunko t.i.tle… though truthfully that one has had no impact on me since I still haven"t gotten round to reading it. For some reason I"ve finished about 10 LN volumes since its release, and that wasn"t one of them.

Still a mystery as to who will be cover girl (or boy, hmm)