Each issue of the magazine was a fresh proof of his independence. At this juncture, reviews edited by young thinkers were springing up everywhere from among the ruins. That of Wullens took the leading place, owing to his force of character and his indomitable frankness.
He found a great friend in Han Ryner, who amid the European barbarians, amid the prevailing chaos, exhibits the calm of an exiled Socrates.
Gabriel Belot, the engraver, another sage, who, knowing nothing of mental discord or ill-will, dwells on the Ile St. Louis as if the two beautiful arms of the Seine sheltered him from the troubles of the world, lights up the most sombre of articles with the peace of his radiant designs.[38] Other friends, younger men, soldiers like Wullens, rallied to support him in the struggle for the truth. For instance, Marcel Lebarbier, poet and critic.
The most recent issue of "Les Humbles" contains excellent work. Wullens begins with a tribute to the rare French writers who have shown themselves during the last three years to be free-spirited humanists: to Henri Guilbeaux and his periodical "demain";[39] to P. J. Jouve, author of _Vous etes des hommes_ and of _Poeme contre le grand crime_, whose sympathetic spirit vibrates and trembles like a tree to the wind of all the pains and all the angers of mankind; to Marcel Martinet, one of the greatest lyricists whom the war (the horror of the war) has brought forth, the writer of _Temps maudits_, a poem which will for ever bear witness to the suffering and the revolt of a free spirit; to Delemer, that moving writer; and to a few recently founded magazines. The editor of "Les Humbles" goes on to clear the ground of what he terms "the false literary vanguard," telling the chauvinist writers what he thinks of them. This lettered poilu, a blunt fellow, does not mince matters:
"I have come from this war whose praises you are singing--I who write.... I have my honourable mention, my war cross: I never wear it. I spent seven months as a war prisoner, before being sent home incapacitated by my wound. I could flood you with war anecdotes. I have no desire to do anything of the kind. Nevertheless I am writing a book on the war. I compress into it all that my heart has felt, all that one man has suffered during these months of unspeakable horror, and likewise all the joy he experienced when he came to perceive, by rare flashes of light, that humanity still lives, that kindliness still exists, on both sides of the Rhine, the world over. You, M. B., sing "The war in which it is beautiful and sweet to die for our country!" All those who have faced this death will tell you that while it may have been necessary, it was neither beautiful nor sweet.--You glorify the sublime and tattered tricolour: blue is the blouse of our workmen; white is the cornette of our splendid sisters of charity.... You will excuse me for cutting you short before coming to the red, for my unaided memory here suffices me: the red blood of my wounds flowing and clotting on the frozen mud of Argonne that terrible morning in December, 1914; the red mud of pestilential slaughter-houses; the shattered heads of dead comrades; mangled stumps irrigated with peroxide solution so that the living corruption was half hidden by bloodstained foam; red visions glimpsed everywhere in these ghastly and tragical days, you chase one another through the mind tumultuous and hateful. Like the poet, I would fain say, "A very little more and my heart would break!""
To bring his philippic to a close he quotes another soldier-author, G.
Thuriot-Franchi, who, in the same fighting style, with no pretty phrases and with no concealments, compels these Hectors of the study to swallow their boasts:[40]
"Men who are too young or too old, poets in pyjamas, jealous doubtless of the strategists in slippers, regard it as their duty to be lavish in patriotic song. The trumpets of rhetoric blare; invective has become the chosen method of argument; a thousand blue-stockings, under cover of the Red Cross, when one chats with them out strolling, make a parade of spartan sentiments, amazonian impulses. Whence the plethora of sonnets, odes, stanzas, etc., in which, to speak the jargon of the ordinary critic "the most exquisite sensibility is happily wedded to the purest patriotism."--For G.o.d"s sake leave us alone; you know nothing about it; shut up!"
Thus does a soldier from the front imperiously impose silence upon the false warriors of the rear. If they are fond of the "poilu" style, they will find plenty of it here. Those who have just been looking death in the face have certainly earned the right to speak the plain truth to these "amateurs" of death--the death of others.
"Revue mensuelle," Geneva, October, 1917.
XVIII
MEN IN BATTLE[41]
[_THE MAN OF SORROWS_]
Art is stained with blood. French blood, German blood, it is always the Man of Sorrows. Yesterday we were listening to the sublime and gloomy plaint which breathes from Barbusse"s _Under Fire_. To-day come the yet more heartrending accents of _Menschen im Krieg_ (Men in Battle).
Although they hail from the other camp, I will wager that most of our bellicose readers in France and Navarre will flee from them with stopped ears. For these tones would be a shock to their sensibilities.
_Under Fire_ is more tolerable to these carpet-warriors. There reigns over Barbusse"s book a specious impersonality. Despite the mult.i.tude and the sharp outline of the figures on his stage, not one of them has a commanding role. We see no hero of romance. Consequently, the reader feels less intimately a.s.sociated with the hardships recounted on every page; and these hardships, like their causes, have an elemental character. The immensity of the fate which crushes, lessens the agony of those who are crushed. This war fresco resembles the vision of a universal deluge. The human ma.s.ses execrate the scourge, but accept it pa.s.sively. _Under Fire_ growls forth a threat for the future, but has no menace for the present. Settling-day is postponed until after peace has been signed.
In _Men in Battle_, the court is sitting; mankind is in the witness-box, giving testimony against the butchers. Mankind? Not so. A few men, a few chance victims, whose sufferings, since they are individual, appeal to us more strongly than those of the crowd. We follow the ravages these sufferings make in tortured body and lacerated heart; we wed these sufferings; they become our own. Nor does the witness strain after objectivity. He is the impa.s.sioned pleader who, just delivered panting from the rack, cries for vengeance. The writer of the book now under review is newly come from h.e.l.l; he gasps for breath; his visions chase him; pain"s claws have left their mark upon him. Andreas Latzko[42]
will, in future days, keep his place in the first rank among the witnesses who have left a truthful record of Man"s Pa.s.sion during 1914, the year of shame.
The work is written in the form of six separate stories, united only by a common sentiment of suffering and revolt. There is no logical plan in the arrangement of the six war episodes. The first is ent.i.tled "Off to War"; the last, "Home Again." Between, we have "Baptism of Fire," a picture of wounded men; and "A Hero"s Death." The centre piece is devoted to "The Victor," the great general, the master of the feast, the responsible and beflattered chief. In the last three stories, physical pain exposes its hideous countenance like that of Medusa mutilated. The two opening stories deal with mental pain. The hero of the centre piece sees neither the one nor the other; his glory is throned on both; he finds life good, and war even better. From the first page to the last, revolt mutters. But on the last page revolt culminates in a murder; a soldier, back from the front, kills a war profiteer.
I give an a.n.a.lysis of the six stories.
"Off to War" (Der Abmarsch) has for its scene the garden of a war hospital in a quiet little Austrian town thirty miles from the front. It is an evening late in autumn. The tattoo has just sounded. All is quiet.
From afar comes the sound of heavy guns, as if huge dogs were baying underground. Some young wounded officers are enjoying the peace of the evening. Three of them are talking gaily with two ladies. The fourth, a Landsturm lieutenant, in civil life a well-known composer, sits gloomily apart. He has had a severe nervous shock, and is utterly prostrated, so that not even the arrival of his fair young wife enables him to pull himself together. When she speaks to him, he is unmoved. When she tries to touch him, he draws irritably away. She suffers, and cannot understand his enmity. The other woman takes the lead in the conversation. She is a Frau Major, a major"s wife, who spends all her time at the hospital and has acquired there "a peculiar, garrulous cold-bloodedness." She is surfeited with horrors; her endless curiosity gives the impression of hardness and hysterical cruelty. The men are discussing, what is "the finest thing" in the war. According to one of them the finest thing is to find oneself, as this evening, in women"s company.
"....For five months to see nothing but men--and then all of a sudden to hear a dear woman"s clear voice! That"s the finest thing of all. It"s worth going to war for."
One of the others rejoins that the finest thing is to have a bath, a clean bandage, to get into a nice white bed, to know that for a few weeks you are going to have a rest. Number three says:
"The finest thing of all, I think, is the quiet--when you"ve been lying up there in the mountains where every shot is echoed five times, and all of a sudden it turns absolutely quiet, no whistling, no howling, no thundering--nothing but a glorious quiet that you can listen to as to a piece of music! The first few nights I sat up the whole time and kept my ears c.o.c.ked for the quiet, the way you try to catch a tune at a distance. I believe I even shed a tear or two--it was so delightful to listen to no sound."
The three young men tease the last speaker good-naturedly, and they all laugh together. Every one of them is intoxicated by the peace of the sleeping town and the autumn garden. Every one of them wants to make the most of his time, to lose nothing, "to take everything easily with his eyes tight shut, like a child before it enters a dark room."
Now the Frau Major breaks in, breathing more quickly as she speaks:
"...But, tell me, what was the most awful thing you went through out there?"
The men purse up their lips. This theme does not enter into their program. Suddenly a strident voice speaks out of the darkness:
"Awful? The only awful thing is the going off. You go off to war--and they let you go. That"s the awful thing."
A glacial silence follows. The Frau Major makes a bolt for it, to escape hearing the sequel. On the pretext that she has got to get back into the town, and that the last tram is just leaving, she takes with her the unhappy little wife, to whom the husband"s words have come as a veiled reproach. The officers are left alone, and one of them, hoping to change the current of thought in the sick man"s mind, pa.s.ses a friendly compliment upon the wife"s appearance. The other springs to his feet and says in a fury: "Chic wife? Oh, yes. Very dashing!... She didn"t shed a tear when I left on the train. Oh, they were all very dashing when we went off. Poor Dill"s wife was, too. Very plucky. She threw roses at him in the train, and she"d been his wife for only two months.... Roses! He, he! "See you soon again!" They were all so patriotic!..."
He goes on to recount what happened to Dill. Poor Dill was showing to his comrades the new photograph his wife had sent him, when an exploding sh.e.l.l sent a boot flying against his head. In the boot was the leg of a cavalryman who had been blown to pieces many yards away. On the boot was a great spur which stuck into Dill"s brain. It took four of them to pull the boot out, and a piece of brain came away with the spur, looking "just like a grey jellyfish." One of the officers, horrified by the tale, rushed away for the doctor. The latter, on arrival, tried to coax the sick man to go in:
"You must go to bed now, Lieutenant...."
"Must go, of course," repeated the lieutenant emphatically, heaving a profound sigh. "We must all go. The man who doesn"t go is a coward, and they have no use for a coward. That"s how it is. Don"t you understand?
Heroes are in fashion now. The chic Madame Dill wanted a hero to match her new hat. Ha, ha! That"s why poor Dill had to have his brains spilled. I must go; you must go; we must all go to die.... The women look on, plucky, because that"s the fashion now...."
He gazed round questioningly.
"Isn"t it sad?" he asked softly. Then, in a fury once more, he cried:
"Weren"t they humbugging us?... Was I an a.s.sa.s.sin? Was I a swashbuckler?
Didn"t I suit her when I sat at the piano playing? We were expected to be gentle and considerate! Considerate! And all at once, because the fashion changed, they wanted us to be murderers. Do you understand?
Murderers!"
Speaking now in a lower tone, he went on plaintively:
"My wife was in the fashion too, of course. Not a tear! I kept waiting, waiting for her to begin to weep, to beg me to get out of the train, not to go with the others--beg me to be a coward for her sake. But none of them had the pluck to do that. They all wanted to be in the fashion.
Mine too! Mine too! She waved her handkerchief, just like the others."
His twitching arms writhed upwards, as though he were calling the heavens to witness.
"You want to know what was the most awful thing? The disillusionment was the most awful thing--the going off. The war wasn"t. The war is what it has to be. Did it surprise you to find out that war is horrible? The only surprising thing was the going off. To find out that women are cruel--that was the surprising thing. That they can smile and throw roses; that they can give up their husbands, their children, the little boys they have put to bed a thousand times, tucked up a thousand times, have fondled, have created from their own flesh and blood. That was the surprise. That they gave us up--that they sent us--actually sent us. For every one of them would have been ashamed to stand there without a hero.
That was the great disillusionment.... Do you think we should have gone if they had not sent us? Do you think so?... No general could have done anything if the women hadn"t allowed us to be packed into the trains, if they had screamed out that they would never look at us again if we became murderers. Not a man would have gone if they had sworn never to give themselves to one who had split open other men"s skulls or shot and bayoneted his fellows. Not one man, I tell you, would have gone. I didn"t want to believe that they could stand it like that. "They"re only pretending," I thought. "They"re just holding themselves in. But when the whistle blows they"ll begin to scream, and tear us out of the train, and rescue us." That one time they had the chance to protect us. But all they cared about was to be in the fashion!..."
He broke down, and collapsed once more on to the bench. He began to weep. A little circle of people had formed round him. The doctor said gently:
"Come, come, Lieutenant, let"s get along to bed. Women are like that, you know, and we can"t help it."
The sick man leapt to his feet in a rage.
"Women are like that? Women are like that? Since when? Since when? Have you never heard of the suffragettes who boxed the ears of ministers of state, who set museums on fire, who chained themselves to lamp-posts, all for the sake of the vote? For the sake of the vote, do you hear? But for the sake of their men? Nothing!"
He paused to take breath, overwhelmed with a throttling despair. Then, fighting with sobs, like a hunted beast, he cried out:
"Have you heard of one woman throwing herself in front of the train for the sake of her husband? Has a single one of them slapped a statesman"s face, or tied herself to the railway lines, for our sake? Not one has had to be saved from such desperate courses.... The whole world over, not one of them has moved a finger for us. They drove us forth! They gagged us! They gave us the spur, like poor Dill. They sent us to murder, they sent us to die--for their vanity. Are you going to defend them? No! They must be plucked out. Like weeds, they must be torn up by the roots! You must pull four at a time, as we had to do with Dill. Four of you together, then you"ll get her up. Are you the doctor? There! Do it to my head! I don"t want a wife! Pull--pull her out!"